Página 2 - Marion - Catalogo General.indd

Versión de HTML Básico

Caviar extract, highly appreciated for its very rich
nutrient called vitelluses, also contains phospholipids
(a constituent of the cell membrane) and phospho-
proteins. When these components are applied on the
skin, they stimulate the cell structures. Phosphopro-
tein provides amino acids (which are constituents of
collagen), elastin and a natural moisturizing factor
which help in regenerating the skin.
El extracto de CAVIAR, muy apreciado por su alto
contenido en sustancias nutritivas (llamadas vit-
telus), contiene fosfolípidos, (constituyente de la
membrana celular), y fosfoproteínas. Cuando estos
componentes se aplican sobre la piel, estimulan
las estructuras celulares. Las fosfoproteínas apor-
tan aminoácidos, constituyentes del colágeno, de
la elastina y del factor natural de hidratación, con
lo cual ayuda a la regeneración de éstos, ya sean
pieles con líneas de expresión, con arrugas, secas,
fatigadas, estresadas, etc.…
鱼子酱萃取精华,营养素(蛋黄素)含量高,显现它
的珍贵性,含有磷脂,(磷脂组成细胞膜)和磷酸蛋
白,这些成分抹在皮肤上可以强化细胞组织。磷酸蛋
白帮助氨基酸组织胶原蛋白,弹性蛋白和天然保湿因
子,这些可以促进皮肤的再生,改善表情纹、皱纹,
干燥,疲倦和压力等等
Caviar de luxe
鱼子酱顶级萃取精华液